品牌在地化
一個國際品牌,如何在陌生市場重新建立被理解的入口
當品牌在海外已擁有擁有全球資源與清楚定位,進入台灣後卻面臨市場差異、國家政策法令、媒體環境與消費者行為有極大差異,甚至是文化衝擊。
勇敢拒絕直接複製在海外的成功經驗,而是先判讀在地脈絡,找出品牌獨有的定位,才能成功設定"有資格說、也值得被聽見"的切入點。
建立最符合當地市場的好故事架構、說故事方法、媒體溝通節奏與跨部門執行計畫 ; 並展開利害關係人脈網絡。
讓品牌從一次性曝光,走向持續累積的市場信任,進而獲得政府支持。
情境中的真實案例
以下案例隱去企業名稱與可識別資訊,保留的是每個情境裡最值得學習的選擇與行動。
品牌在地化
當品牌在海外已擁有擁有全球資源與清楚定位,進入台灣後卻面臨市場差異、國家政策法令、媒體環境與消費者行為有極大差異,甚至是文化衝擊。
勇敢拒絕直接複製在海外的成功經驗,而是先判讀在地脈絡,找出品牌獨有的定位,才能成功設定"有資格說、也值得被聽見"的切入點。
建立最符合當地市場的好故事架構、說故事方法、媒體溝通節奏與跨部門執行計畫 ; 並展開利害關係人脈網絡。
讓品牌從一次性曝光,走向持續累積的市場信任,進而獲得政府支持。
聲譽與信任
一個來自跨國文化與時事衝突而引發企業重大危機,外部壓力已迫切反映在真實的消費者大規模抵制,整個事件涉及不同國籍、不同立場、不同處事習慣、不同法律規範的各種角色同時拉扯。
先成立內外部的利害關係人組成行動小組,共同區分已知事實、待釐清事項與必須立即採取的行動。
制定明確清晰的決策與訊息管理流程,依據專業能力做跨組織合作與後續長期修復計畫。
企業品牌重新取得處理問題的秩序,讓信任修復有具體行動可以承接,並成為首批行動倡議者。
ESG溝通
在國際ESG趨勢下,企業要規畫一個能建立品牌好感度的ESG計畫,勢在必行,但大家都在幫助偏鄉兒童、捐款、淨灘、當企業志工、號召捐血..,更成為長期的企業支出成本負擔。
想明白慈善和公益的差異。
對內釐清企業的核心優勢,盤點內外部專業人才和市場缺口,規劃出「非你不可」的ESG行動。
公益行動,才能讓企業在付出與收穫都雙贏的模式下,願意長期執行。同時因為消費者的支持,確實提升品牌好感度。
人才升級
團隊執行能力完整,但遇到高階客戶、敏感議題或模糊需求時,仍高度依賴少數資深主管。
不把問題歸因於個人不夠努力,而是拆解不同梯隊需要建立的顧問能力。
以真實案例、會議演練、提案回饋與主管共學建立分級培訓。
資深者有共同帶人語言,年輕人才也更清楚如何從執行走向判斷。
組織文化
面對政府重視職場霸凌與性平等議題,企業向內部推動卻時常發生界線模糊或職場沉默的情況,口號與日常管理經驗之間存在落差。
不再一昧增加口號式宣導,而是設定軟式與硬式兩種出擊方案做同步推進。
一方面將各種真實情境融入在員工活動中做多角度理解,包括設計主管對話、員工參與與文化行動 ; 另一方面採取公開透明的懲處公告,以明確表達企業界線。
文化從被告知的理念,轉成員工可以辨認與實踐的工作方式。
創意行動
連續舉辦了10年的品牌活動,一樣的參與商家、無法再加碼的預算規模、不變的執行團隊,活動熱度可預見地即將開始走下坡。
新創意要展現在活動形式還是技術導入上? 都是高風險的抉擇。
每個新年度都聚焦在一個創新的主軸,設計多種角度但都環繞在主題上的活動,利用創新深度和多波段宣傳節奏,堆疊出該年度的活動話題與業績營收。
每年度的活動都創造出企業品牌、商家、消費者、媒體的四贏局面。
人才升級
每到了團隊考核季,如何判定員工的績效達成率以及設定下一季的OKR/KPI指標,是主管的惡夢,也是員工的交差了事。
如何將管理要求與真實表現,用具象化指標來要求與追蹤。
與團隊進行績效指標的共創,並另外設立潛能指標來激發團隊追求自我突破的可能性。
團隊流動率大幅降低,內部氛圍重視透過個人成長來獲得職場回報。
企業傳承
深耕市場數十年的老品牌準備進行二代接班,如何在「不影響高市佔率的老客戶」前提下,打入年輕顧客族群。
不急著立即開展行銷計劃,需要從了解企業期待、釐清品牌現況、市場優勢開始。
根據與第三方中立研究機構合作之消費者分析結果,對內獲得管理層對新舊客戶佔比期待值,決定採取利用異業合作來擴大對新族群的滲透,並有效把關預算支出。
成功在年輕社群引發話題與主動式傳播。